Kuch-kuch Hota hai Lyrics

"Kuch-kuch Hota hai Lyrics"

Tum paassa aye, Tum paasse aye
Yun Muskurayee, Tum nena jane kya
Sapne de khaye, Aabto mera dil

Jaane ka sota hai, Kya karoon ha yeKuch kuch hota hai (x2)

NaJaane kaisa eh saas hai
Bujhti nahi hai, Kya pyaass hai
Kya nasha iss pyar kya
Mujpe sanam , Chhaane laga
Koina Jaane, Kyun Chain Hota Hai
Kya Karoon haye, Kuch Kuch Hota Hai

Kia Rang layi meri dua, ye ishk jane keyse houa
Be tsheyneyon mein tsheyne, ncgj a ne kiu, ane laga
Tanha e mein dil, yade sanjota hai
Kya Karoon haye, Kuch Kuch Hota Hai

Tum paasse aye, Tum paasse aye
Yun Muskurayee, Tum nena jane kya
Sapne de khaye, Aabto mera dil
Jaane ka sota hai, Kya karoon ha yeKuch kuch hota hai

Vocal : Shah Rukh Khan & Kajol 

I heard "Kuch-kuch hota hai" for the first time when a friend push me to see the movie in 1999. She bought me the film and called me all day to fixed me watched the movie. She said that this is a spectacular movie and will shift my paradigm about India movie. And that is true, cause I've watched "Kuch kuch hota hai" about 7 times since that day. This is the most romantic Hindi film I've ever watched. And this is the translation in english : 

You approached me, smiling; 
you had no idea what dreams you revealed to me! 
You approached me, smiling; you had no idea what dreams you revealed to me! 
Now my heart is neither awake nor asleep. 
What shall I do? Something happens (in my heart)! 
Who knows what kind of feeling this is? 
 Is it thirst, when it cannot be quenched? 
This drunkenness of love, it began to consume me. 
Who knows why one loses one's peace when in love? 
What shall I do? Something happens in my heart! 
What wonders my prayers have brought me! 
God knows how this love came to be. 
In restlessness I found peace. 
Who knows how that came to be? 
I sit alone, arranging memories of you. 
What shall I do? Something happens (in my heart)

Tweet

Subscribe to receive free email updates: