Surat Cinta Untuk Starla - Virgoun

"Surat Cinta Untuk Starla lyrics"

Kutuliskan kenangan tentang

Caraku menemukan dirimu

I wrote memories
touching the way I found you

Tentang apa yang membuatku mudah

Berikan hatiku padamu

Regarding to something that made me
Giving my heart to you easily

Takkan habis sejuta lagu

Untuk menceritakan cantikmu

A million songs wouldn't run out
To describing your beauty

Kan teramat panjang puisi

Tuk menyuratkan cinta ini

There will be too long as a poem
To make this love as a written story

Telah habis sudah cinta ini

Tak lagi tersisa untuk dunia

This love has run out
There is none left for this world

Karena tlah kuhabiskan

Sisa cintaku hanya untukmu

As I spent
The rest of my love only for you

Aku pernah berpikir tentang

Hidupku tanpa ada dirimu

I have ever tought about
How will my life be without you

Dapatkah lebih indah dari

Yang kujalani sampai kini

Could it will be more beautiful
Than the life I live now

Aku slalu bermimpi tentang

Indah hari tua bersamamu

I always dream
what a beautiful life to be old with you

Tetap cantik rambut panjangmu

Meskipun nanti tak hitam lagi

Your beautiful long hair will be forever
Though it will be more shiny 

Bila habis sudah waktu ini

Tak lagi berpijak pada dunia

If the time out
And I do not stand on this earth

Telah aku habiskan

Sisa hidupku hanya untukmu

I have spent
the rest of my life just for you

Dan tlah habis sudah cinta ini

Tak lagi tersisa untuk dunia

And this love run out
there is none left for this world

Karena tlah kuhabiskan

Sisa cintaku hanya untukmu

As I spent
the rest of my love only for you

Untukmu

Hidup dan matiku

For you
All my life here and there

Bila musim berganti

Sampai waktu terhenti

And when the season is changing
till the time is frozen

Walau dunia membenci

Ku kan tetap disini

Though the world despise
I will stay here

Bila habis sudah waktu ini

Tak lagi berpijak pada dunia

If the time out
And I do not stand on this earth

Telah aku habiskan

Sisa hidupku hanya untukmu

I have spent
the rest of my life just for you

Tlah habis sudah cinta ini

Tak lagi tersisa untuk dunia

And this love run out
There is none left for this world

Karena tlah kuhabiskan

Sisa cintaku hanya untukmu

As I spent
The rest of my love only for you

Karena tlah kuhabiskan

Sisa cintaku hanya untukmu

As I spent
The rest of my life only for you

Translated by

http://belajarbahasainggrismandiri.com

The next generation of Indonesian musicians have produced kind of new songs as their worldview nowadays. Virgoun Putra Tambunan is one of them. This "Surat Cinta Untuk Starla" goes to a very popular song produced in 2016. Easy listening, romantic, and good arrangement delivers the message of this song very well. "Seluruh NafasIni" (feat Gisella Anatasia) is his first hit and he is doing better in "Surat Cinta Untuk Starla."The idea about an eternal love is so inspring to produce a good song I think and we hope this can be true in this reality. Some love songs tell us about separation, hate, regret, letdown and still is a love song, but I find that Virgoun didn't write a tragedy in this song, this is about a hope or his true love story.

Tweet

Subscribe to receive free email updates: